الفصل الحادي والثلاثون - نظام إنقاذ الشري الحثالة

 

في غمضة عين، مرت ثلاث سنوات.

خلال تلك السنوات الثلاث، باستثناء الأوقات التي ساعده فيها ليو تشينغ جي في تطهير خطوط الطول من السم أو عندما صنع له مو تشينغ فانغ الدواء، عيّن شين تشينغ تشيو بعض التلاميذ للإشراف على التدريب على قمة تشينغ جينغ وقضى معظم وقته يتجول في الخارج.

في حياته الأخيرة، كان يقضي معظم وقته في المنزل يلعب ألعاب الفيديو ويقرأ الروايات. وعندما وُلد من جديد في هذا المكان، اختفت كل وسائل الترفيه المرتبطة بالحاسوب. وهكذا، اشتعل حماسه للسياحة. كانت أيامه خالية من الهموم حتى تلقى فجأة تعويذة رسالة من يوي تشينغ يوان، تستدعيه للعودة إلى جبل تشانغ تشيونغ.

لقد غاب طويلًا لدرجة أن ظله لم يُرَ، لذا عندما عاد هذه المرة إلى الطائفة، تجمع تلاميذ قمة تشينغ جينغ أمام الطائفة للترحيب بعودة معلمهم. ولما رأوا شين تشينغ تشيو يصعد ببطء، هتف الجميع وهرعوا لمحاصرته.

كان رئيس التلميذين مينغ فان شابًا طويل القامة. مع أنه لم يكن وسيمًا، إلا أنه على الأقل لم يكن يبدو كقرد حادّ الوجه ذي وجهٍ تافهٍ كطعام مدافع. كبرت نينغ ينغ ينغ وأصبحت فتاةً شابةً جميلةً ذات قوامٍ رشيق. كما أنها التقطت سيفها الخالد . عندما رأت شين تشينغ تشيو، اندفعت نحوه وعانقت ذراعه أثناء سيرهما.

رغم أن الفتاة الصغيرة اللطيفة كانت تحب أن تحتضنه بذراعيها، إلا أن شين تشينغ تشيو لم يستطع تحمل ذلك، فقد نما جسد نينغ ينغ ينغ بشكل رائع. لم تعد صغيرة لطيفة. كان صدرها يلمسه أحيانًا عن طريق الخطأ، مما جعل وجه شين تشينغ تشيو الخالي من التعابير يتصبب عرقًا باردًا.

هذه زوجة لو بينغهي! لا أجرؤ على ذلك!

اشتكت نينغ ينغ ينغ مثل طفل مدلل: "شيزون، أنت دائمًا بعيدًا عن قمة تشينغ جينغ، كل تلاميذك يفتقدونك كثيرًا."

قال شين تشينغ تشيو بتساهل: "معلمك أيضًا افتقدك ..."

انتظر، هذا ليس صحيحًا. عليك أن تفكر في لو بينغهي، وليس في ذلك الوغد الحقير!

هل كان شين تشينغ تشيو الأصلي ونينغ ينغ ينغ قريبةً لهذه الدرجة؟ يبدو أن نينغ ينغ ينغ كبرت وأصبحت فتاةً عاقلة. ربما كان شين تشينغ تشيو الأصلي يسيل لعابه عليها من طرف واحد.

وأنت، كواحدة من زوجات لو بينغهي، ألا يجب أن تكوني حزينة القلب، وتعاني من خمس سنوات من الليالي بلا نوم، وتصبحين نحيفة بسبب عدم قدرتك على ابتلاع الطعام في حزنك؟

كيف حدث، على عكس التوقعات، أنك أصبحت ممتلئ الجسم وصحيًا؟

تجمّع التلاميذ حول شين تشينغ تشيو وهو في طريقه إلى قمة تشيونغ دينغ. وهناك، كان يوي تشينغ يوان ينتظره خارج القاعة ليرحب به. دخل المتدربان القاعة متشابكي الأيدي.

داخل قاعة تشيونغ دينغ، كان اللوردات الذروة قد اتخذوا مقاعدهم بالفعل بينما كان خلفهم واحد أو اثنان من تلاميذهم الأكثر مباشرة.

وكان ليو تشينغ جي هو الاستثناء الوحيد.

ذلك لأن التدريب في قمة باي تشان كان تقليديًا أشبه بإطلاق قطيع من الأغنام في مرعى، حرًا بلا قيود. كان يُسمح لكل واحد منهم بممارسة مهاراته كما يشاء. باستثناء ضرب بعض التلاميذ أحيانًا، لم يكن سيد القمة يُعلّم شيئًا إلا بعد أن يهزمه تلميذ. عندها، يُمكن تسليم منصب سيد القمة إلى ذلك التلميذ. لذا، بالطبع، لم يكن لديه تلاميذ مباشرون.

رحب شين تشينغ تشيو بالآخرين ثم جلس على مقعد قمة تشينغ جينغ، وخلفه مينغ فان ونينغ ينغ ينغ. وفي مواجهته تشي تشينغتشي وليو مينغ يان من قمة شيان شو.

لم يكن يعرف كيف، لكن فكرة ظهرت في ذهن شين تشينغ تشيو: إذا كان لو بينغهي لا يزال هنا، فهو سيكون الوحيد الذي يقف خلف كرسيي.

قف!

من فضلك لا تستمر في الظهور لتذكيري بوجودك، أيها البطل. [يلوح بيده مودعًا]

كان يوي تشينغ يوان أول من تحدث: "لقد تم استدعاؤكم جميعًا للعودة إلى الطائفة بسبب أمرٍ عاجل. هل يعرف أحدكم مدينة جينلان؟"

قال شانغ تشينغ هوا: "مدينة جينلان؟ سمعت عنها. إنها مدينة في السهول الوسطى، تقع عند ملتقى نهرين رئيسيين، نهري لو وهينغ. هناك تجارة نشطة، والمدينة مزدهرة للغاية."

أومأ يوي تشينغ يوان برأسه: "نعم. الناس يتاجرون في مدينة جينلان. لطالما كانت مركزًا تجاريًا، لكن قبل شهرين، أغلقت جينلان أبوابها."

وبعد فترة توقف، أضاف: "ليس فقط أن أبواب المدينة مغلقة، بل لا يُسمح لأحد بالدخول أو الخروج ولا يمكن توصيل الرسائل أيضًا".

انغلق مركز تجاري عريق فجأةً من الخارج. كان هناك بالتأكيد خطبٌ ما.

رفع شين تشينغ تشيو فنجانه ونفخ فيه قائلًا: "مدينة جينلان هي الأقرب إلى معبد تشاو هوا. لديهما علاقات كثيرة. إذا حدث أي شيء، فعلى أسياد المعبد أن يكونوا على دراية بأي شذوذ."

قال يوي تشينغ يوان: "نعم، قبل عشرين يومًا، هرب تاجر من مدينة جينلان من المدينة عبر مجرى مائي وذهب إلى معبد تشاو هوا طلبًا للمساعدة."

استخدم كلمة "هروب"، وبدا الوضع خطيرًا للغاية. استمع الجميع باهتمام.

تابع يوي تشينغ يوان: "كان ذلك التاجر صاحب متجر أسلحة فاخر في مدينة جينلان. كان يذهب سنويًا إلى معبد تشاو هوا لإشعال الشموع والبخور، فعرفه الكثير من الرهبان. عندما وصل إلى معبد تشاو هوا، كان ملفوفًا بالكامل بقطعة قماش سوداء، ولم يظهر منه سوى نصف وجهه. انهار على درجات المعبد وهو يردد أن هناك وباءً رهيبًا في المدينة. حمله الرهبان على الفور إلى القاعة وأبلغوا الشيوخ. ومع ذلك، عندما خرج الشيوخ، كان الوقت قد فات.

ميت؟

قال يوي تشينغ يوان ببطء: "لقد تحول هذا التاجر إلى هيكل عظمي".

كان شين تشينغ تشيو مرعوبًا.

لقد قال فقط أن الرجل كان متعبًا عندما وصل إلى باب المعبد، فكيف تحول فجأة إلى هيكل عظمي؟

قال شين تشينغ تشيو: "أخي الأكبر قال للتو أن جثة التاجر كانت ملفوفة بقطعة قماش سوداء؟ من الرأس إلى أخمص القدمين؟"

قال يوي تشينغ يوان: "بالضبط. خلال ذلك، حاول الرهبان مساعدته في إزالة القماش الأسود، لكنه صرخ من الألم، فلم يجرؤوا على نزعه بالقوة."

عند الاستماع إلى هذه الكلمات، ربما كان الأمر أشبه بتمزيق جلده.

تابع يوي تشينغ يوان قائلاً: "كان رئيس دير تشاو هوا منزعجًا للغاية. وبعد نقاش، أرسلوا في تلك الليلة الأساتذة وو تشن، وو هوان، وو نيان للتحقيق. وحتى الآن لم يعد أحد منهم."

بالمقارنة مع جيل شين تشينغ تشيو، فإن جيل "وو" كان من الأقدمية الأعلى، وبالتالي فإن زراعتهم لا ينبغي أن تكون أسوأ من زراعته.

قال شين تشينغ تشيو بطريقة مندهشة قليلاً: "لم يعد أحد؟"

أومأ يوي تشينغ يوان برأسه بجدية وقال: "أرسل قصر هوان هوا وتيان يي أيضًا أكثر من عشرة تلاميذ. لم يعد أحد منهم أيضًا."

لقد تم جر ثلاثة من الطوائف الأربع الكبرى إلى هذه الفوضى.

أدرك شين تشينغ تشيو فجأة سبب استدعائهم اليوم.

وبالفعل، قال يوي تشينغ يوان: "أرسل أصدقاؤنا رسالة إلى طائفة جبل تسانغ تشيونغ يطلبون مساعدتنا. لا بد لنا من المساعدة. هذا أمرٌ مُلِحّ، وأخشى أن يكون وراءه من يُحبّ إثارة المشاكل. على بعضنا الرحيل، وعلى البعض الآخر البقاء."

كان "الآخرون"، بلا شك، يشيرون إلى الشياطين. كان ليو تشينغ جي أول من تكلم: "شرف  قمة باي تشان لن يسمح لي بالتهرب من هذا الواجب. أود مرافقة الأخ الأصغر مو."

وبما أن المدينة كانت تعاني من الطاعون، فلا بد من إرسال سيد قمة تشيان كاو، مو تشينغ فانغ، للمساعدة.

رأى شين تشينغ تشيو أن الشخصين اللذين أرادا الذهاب، أحدهما المسؤول عن تحضير دوائه والآخر الذي ساعده في تطهير مساراته من السم. لم يكن لديهما هالة البطل، لذا كان أي شيء واردًا. كان هذا مقلقًا للغاية. ماذا لو واجها مصيبة؟ قال: "أود الذهاب معهما".

تردد يوي تشينغ يوان: "لقد كنت أنوي أن أطلب منك البقاء لحماية الطائفة".

لم يكن شين تشينغ تشيو يعرف كيف يتعامل معه. كل ما استطاع قوله هو: "يا أخي الأكبر، سيد الطائفة، لماذا تعتقد أنني ضعيفٌ لهذه الدرجة؟ مع أنني لستُ موهوبًا جدًا، إذا كان الأمر يتعلق بالشياطين حقًا، فأنا أعرف القليل عنهم، وهذا سيساعدني."

موسوعة شيطانية متحركة - سواء كان شين تشينغ تشيو الأصلي أو هو، يمكن بالتأكيد منح كليهما هذا اللقب. لمئات السنين، تراكمت هذه المعرفة لدى قمة تشينغ جينغ. إذا لم يقرأ سيد القمة كل تلك الكتب، فسيتم دفنه خلف ظهر منزل الخيزران... فكر يوي تشينغ يوان في هذا الأمر وفي النهاية تركه يذهب مع ليو تشينغ جي ومو تشينغ فانغ لأنه سيكون من السهل عليهم ذلك. أيضًا، يمكن لسيد قمة باي تشان حمايتهم. تقرر تقسيمهم إلى ثلاث مجموعات. سيذهب ليو ومو وشين أولاً للتحقق مما يحدث في المدينة. ستبقى المجموعة الثانية خارج المدينة وتتحرك كلما دعت الحاجة. ستبقى المجموعة الثالثة لحماية طائفة جبل كانغ تشيونغ.

كان الوضع مُلِحًّا، مما يعني أنهم لم يتمكنوا من توفير الوقت لاستخدام القوارب والعربات وغيرها من المركبات. لم يكن شين تشينغ تشيو معتادًا على استخدام سيفه الطائر فقط للسفر، وكان يخشى المرتفعات أيضًا، لكنه أدرك أنه يجب عليه هذه المرة مُجاراة سرعة رفاقه. انطلق ثلاثة أشخاص على سيوفهم الطائرة. بعد نصف يوم، نظر شين تشينغ تشيو، وعباءته ترفرف في الريح، من السحاب وصاح على إخوانه في الطائفة: "أسفلنا هو مكان التقاء نهري لو وهينغ!"

من أعلى، نظروا إلى النهرين المتقاطعين. بدو كشريطين فضيين طويلين نحيفين يتلألآن في ضوء الشمس، كما لو كانا حراشف فضية ترقص بفوضى.

أحدها كان النهر الذي وُجد فيه لو بينغهي طافيًا على طوف جليدي فور ولادته. وقد استُوحي اسم عائلته من ذلك النهر.

اختار الثلاثي تلة مفتوحة ومنبسطة كنقطة هبوط. ومن هناك، تمكنوا من رؤية أفاريز منازل مدينة جينلان المقلوبة، بالإضافة إلى بواباتها وجسورها المغلقة.

خفض شين تشينغ تشيو اليد التي كان يستخدمها لحجب عينيه عن ضوء الشمس: "لماذا لا نطير مباشرة إلى المدينة؟"

أوضح مو تشينغ فانغ: "طلبت مدينة جينلان من معبد تشاو هوا إنشاء تشكيل عملاق في السماء. سيُجبر السيوف الطائرة أو أي شيء ذي قوة روحية يحلق فوقها على...".

كما رأى شين تشينغ تشيو في مؤتمر السيوف الخالدة، كان معبد تشاو هوا ماهرًا جدًا في التشكيلات. إذا كانوا في المرتبة الثانية من حيث التشكيلات، فلن يجرؤ أحد على السعي للحصول على المرتبة الأولى. لم يطرح شين تشينغ تشيو المزيد من الأسئلة. فكر أنه إذا لم يكن هذا وباءً عاديًا، بل شيئًا نشره شخص ذو دوافع خفية أراد إحداث الأذى، فلا بد أن يكون هذا الشخص قد دخل المدينة علانية من إحدى بواباتها. بما أن هذا الشخص لا يستطيع الطيران أو الدخول من بوابة، فلا بد من وجود طريقة أخرى للدخول. وكما توقع، قاد مو تشينغ فانغ، الذي تلقى تعليمات مفصلة من يوي تشينغ يوان، الشخصين الآخرين إلى غابة. في ظلال الأشجار، جاء صوت خرير الماء.

كان صوت الماء قادمًا من كهف تحت الأرض. حثّ مو تشينغ فانغ رفيقيه قائلاً: "هناك نهر جوفي هنا يؤدي إلى المدينة".

لقد فهم شين تشينغ تشيو ما كان يقوله: "هل هرب تاجر الأسلحة هذا من هنا؟"

أومأ مو تشينغ فانغ برأسه: "بعض التجار الذين يُجرون معاملات تجارية سرية يستخدمون هذا المكان للقاء أو نقل البضائع. لا يعرف هذا المكان الكثير من الناس، لكن تاجر الأسلحة كان صديقًا حميمًا لبعض رهبان معبد تشاو هوا، فأفشى لهم السر."

كان مدخل الكهف مليئًا بكرومٍ يصل ارتفاعها إلى صدورهم. اضطرّ أمراء القمم الثلاثة إلى الانحناء للدخول. بعد أن مشوا قليلًا، شعر شين تشينغ تشيو بألمٍ في خصره، لكن أخيرًا وجد مساحةً فوق رأسه. تحوّل صوت خرير الماء إلى صوت خريرٍ جارف. بجانب مجرى النهر، طفت بعض السفن الممزقة المنعزلة.

اختار شين تشينغ تشيو قاربًا أفضل بقليل من غيره. على الأقل لم يُسرّب الماء. بحركة خفيفة من أطراف أصابعه، أشعل المصباح المعلق في مقدمة القارب.

كان هناك مجداف واحد فقط. أشار شين تشينغ تشيو وقال لليو تشينغ جي: "سنتحرك عكس التيار. على أقوى منا أن يجدف بنا إلى المدينة. أخي الصغير، من فضلك؟"

بوجهٍ شاحب، أمسك ليو تشينغ جي المجداف النحيل وبدأ التجديف. مع كل ضربة، كان القارب يقفز للأمام مسافةً كبيرة. اهتزّ مصباح المقدمة ذهابًا وإيابًا في حيرة.

شدّ شين تشينغ تشيو مو تشينغ فانغ ليجلس براحة. نظر إلى الماء بجانب القارب فرأى بعض الأسماك تسبح بسعادة في النهر. قال: "الماء صافٍ".

لقد انتهى للتو من قول هذا عندما رأى أن هناك شيئًا أكبر يتبع السمكة.

كانت جثة تطفو على وجهها في الماء.

الفصل السابق الفصل التالي